Качественный перевод инвойса по доступной цене

Таможенное оформление перевозок сопровождается большим количеством формальностей и обязательных процедур, зачастую требует участия профессионалов, самостоятельно справиться с предстоящими задачами сложно. Помощь специалистов может понадобиться, например, в переводе инвойса – документа, предоставляемого зарубежным продавцом покупателю, содержащего следующую информацию:

• перечень проданных товаров, точную стоимость каждой отдельной позиции, общую цену;
• общее количество единиц;
• точные характеристики продукции: цвет, габариты, вес, технические параметры – все, что позволяет идентифицировать каждую единицу товара;
• личные сведения о покупателе – ФИО, адрес, контактные данные;
• способ доставки и особенности ее осуществления.

На территории России подобным инвойсу документом считается счет-фактура, содержащий меньший объем информации, но равнозначный по значению и важности. Бумага применяется для внутреннего товарооборота, если планируется сотрудничество с зарубежными партнерами, обязательно требуется оформление инвойса. Что касается международных перевозок, предполагающих поставку товара на территорию РФ, очень часто возникает необходимость в переводе инвойса на русский язык.

Почему перевод инвойса на русский язык следует доверять профессионалам

Пытаясь самостоятельно перевести документ на русский, английский язык, не обладая достаточным уровнем знаний в области иностранного языка, есть риск допустить ошибку, способную стать причиной затягивания процедуры растаможки товара в России. Поэтому, лучше найти опытного специалиста, способного решить поставленную задачу лучшим образом. Он выполнит перевод инвойса на русский язык за минимальный промежуток времени, гарантируя точность всех содержащихся в документе сведений.

Цена вопроса будет зависеть от объема информации, присутствующей в бумаге. В остальном проблем не возникнет. Специалисты, сталкивающиеся с такими задачами регулярно, хорошо знают все особенности их решения.

Точно также обстоят дела, когда нужно выполнить перевод инвойса на английский. Он должен быть корректным, поэтому следует воспользоваться услугами специалистов. Заказать их вы можете в нашей компании. Мы работаем в рассматриваемой области не первый год, сформировали штат профессионалов. Это позволяет предоставлять качественные услуги, гарантировать достойный результат, удерживать цены в приемлемых границах. Чтобы мы могли начать работу, перевести информацию на русский, английский язык, понадобится предоставить копию исходника. Сроки сдачи готового результата оговариваются в индивидуальном порядке, но остаются максимально сжатыми в каждом случае.

Вы можете заказать в нашей компании перевод документа на русский, английский язык или полный комплекс услуг, связанных с таможенным оформлением, переводом другой сопроводительной документации. Качество и оперативность работы гарантированы. Дополнительно мы готовы оказать содействие в организации доставки, в том числе, международной.

Еще больше новостей — в Telegram-канале «АйКастомс»